Po redaktohet
International Phonetic Alphabet
(paragraf)
Kërceni tek navigimi
Kërceni tek kërkimi
Kujdes:
S’jeni i regjistruar. Adresa juaj IP do të jetë e dukshme publikisht, nëse bëni ndonjë redaktim. Nëse
hyni
ose
krijoni një llogari
, përveç përfitimesh të tjera, redaktimet tuaja do t’i atribuohen emrit tuaj të përdoruesit.
Kontrolli anti-spam.
Mos
e plotëso këtë!
=== Letter forms === [[File:LowercaseG.svg|right|thumb|Loop-tail {{angbr IPA|{{serif|g}}}} and open-tail {{angbr IPA|ɡ}} are graphic variants. Open-tail {{angbr IPA|ɡ}} was the original IPA symbol, but both are now considered correct. See [[history of the IPA]] for details.]] The International Phonetic Alphabet is based on the [[Latin script]], and uses as few non-Latin letters as possible.<ref name = IPA194-196 /> The non-Latin letters are meant to harmonize with the Latin letters.{{NoteTag|"The non-roman letters of the International Phonetic Alphabet have been designed as far as possible to harmonize well with the roman letters. The Association does not recognize makeshift letters; It recognizes only letters which have been carefully cut so as to be in harmony with the other letters."<ref>{{harv|International Phonetic Association|1949}}</ref>}} For this reason, most letters are either Latin, [[Greek alphabet|Greek]], or modifications thereof. Some letters are neither: for example, the letter denoting the [[glottal stop]], {{angbr IPA|ʔ}}, originally had the form of a [[question mark]] with the dot removed. A few letters, such as that of the [[voiced pharyngeal fricative]], {{angbr IPA|ʕ}}, were inspired by other writing systems (in this case, the [[Arabic script|Arabic]] letter {{angbr|[[Ayin|ﻉ]]}}, ''{{transliteration|ar|ʿayn}}'', via the reversed apostrophe).<ref name=Pullum /> <!--clearly, ʔ and ʕ are not of independent origin and reflect the transliteration of alif vs. ayin in Semitic philology. Source needed--> The Association created the IPA so that the sound values of most letters would correspond to "international usage" (approximately [[Classical Latin]]).<ref name=IPA194-196 /> Hence, the consonant letters {{angbr IPA|b}}, {{angbr IPA|d}}, {{angbr IPA|f}}, {{angbr IPA|ɡ}}, {{angbr IPA|h}}, {{angbr IPA|k}}, {{angbr IPA|l}}, {{angbr IPA|m}}, {{angbr IPA|n}}, {{angbr IPA|p}}, {{angbr IPA|s}}, {{angbr IPA|t}}, {{angbr IPA|v}}, {{angbr IPA|w}}, and {{angbr IPA|z}} have more or less their word-initial values in English (''g'' as in ''gill'', ''h'' as in ''hill'', though ''p t k'' are unaspirated as in ''spill, still, skill''); and the vowel letters {{angbr IPA|a}}, {{angbr IPA|e}}, {{angbr IPA|i}}, {{angbr IPA|o}}, {{angbr IPA|u}} correspond to the (long) sound values of Latin: {{IPA|[i]}} is like the vowel in ''mach{{strong|i}}ne'', {{IPA|[u]}} is as in ''r{{strong|u}}le'', etc. Other Latin letters, particularly {{angbr IPA|j}}, {{angbr IPA|r}} and {{angbr IPA|y}}, differ from English, but have their IPA values in Latin or other European languages. Beyond the letters themselves, there are a variety of secondary symbols which aid in transcription. [[Diacritic]] marks can be combined with the letters to add tone and phonetic detail such as [[secondary articulation]]. There are also special symbols for prosodic features such as stress and intonation. ==== Typography ==== [[File:Turned small cap omega as a vowel.svg|thumb|An example of a font that uses turned small-capital omega {{angbr|ꭥ}} for the vowel letter {{angbr|ʊ}}. The glyph had originally been a small-capital {{angbr|ᴜ}}.]] The basic Latin inventory was extended by adding small-capital and cursive forms, overlapping diacritics such as hooks, and rotation. The sound values of these letters are related to those of the original letters or to those of letters that they were modified to resemble.{{NoteTag|"The new letters should be suggestive of the sounds they represent, by their resemblance to the old ones."<ref>{{harvnb|International Phonetic Association|1999|p=196}}</ref>}} For example, [[rotated letter]]s were popular in the era of [[mechanical typesetting]], as they had the advantage of not requiring the casting of special type for IPA symbols, much as the sorts for {{angbr|b}} and {{angbr|q}}, {{angbr|d}} and {{angbr|p}}, {{angbr|n}} and {{angbr|u}}, and {{angbr|6}} and {{angbr|9}} had traditionally often pulled double duty to reduce printers' costs.{{citation needed|date=July 2025}} Thus rotated {{angbr IPA|ɐ ə ɹ ʍ}} recall ''a e r w'', while rotated {{angbr IPA|ɔ ɟ ɓ<!--e.g. the maidu specimen in Le Maître Phonétique 9 (46), no. 33 (janvier-mars, 1931) uses a turned ɡ for ɓ --> ɥ ɯ ʌ ʎ}} recall ''o j b y u/w ᴀ y/λ''.{{NoteTag|Originally, {{IPA|[ʊ]}} was written as a small capital U. However, this was not easy to read, and so it was replaced with a turned small capital omega. In modern typefaces, it often has its own design, called a "horseshoe".}} There are several letters from the Greek alphabet, though their sound values may differ from Greek. For most Greek letters, subtly different [[glyph]] shapes have been devised for the IPA, specifically<!--{{angbr IPA|ɑ}} is script a, not a Greek alpha --> {{angbr IPA|ꞵ}}, {{angbr IPA|ɣ}}, {{angbr IPA|ɛ}}, {{angbr IPA|ɸ}}, {{angbr IPA|ꭓ}} and {{angbr IPA|ʋ}}, which are encoded in [[Unicode]] separately from their parent Greek letters. One, however – {{angbr IPA|θ}} – has only its Greek form, while for {{angbr IPA|ꞵ ~ β}} and {{angbr IPA|ꭓ ~ χ}}, both Greek and Latin forms are in common use.<ref>Cf. the notes at the [[Unicode]] [http://unicode.org/charts/PDF/U0250.pdf#3 IPA EXTENSIONS code chart] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190805153401/http://unicode.org/charts/PDF/U0250.pdf#3 |date=5 August 2019 }} as well as blogs by [http://evertype.com/blog/blog/category/unicode/ Michael Everson] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171010200655/http://evertype.com/blog/blog/category/unicode/ |date=10 October 2017 }} and John Wells [http://phonetic-blog.blogspot.com/2010/07/disunification-1.html here] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190602114843/http://phonetic-blog.blogspot.com/2010/07/disunification-1.html |date=2 June 2019 }} and [http://phonetic-blog.blogspot.com/2010/07/disunification-2.html here] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190602114835/http://phonetic-blog.blogspot.com/2010/07/disunification-2.html |date=2 June 2019 }}.{{Clarify|reason=What exactly did this reference want to say? The blogs seem to be from before chi and beta were disunified.|date=May 2023}}</ref> ==== Iconicity ==== The graphic derivation of letters and diacritics may be iconic : * A rightward-facing hooked tail, as in {{angbr IPA|ʈ ɖ ɳ ɽ ʂ ʐ ɻ ɭ }}, indicates [[retroflex]] articulation. It originates from the hooked arm of an ''r''. * The top hook, as in {{angbr IPA|ɠ ɗ ɓ}}, indicates [[glottalic ingressive|implosion]]. * Several [[nasal consonant]]s are based on the form {{angbr IPA|n}}: {{angbr IPA|n ɲ ɳ ŋ}}. {{angbr IPA|ɲ}} and {{angbr IPA|ŋ}} derive from [[Typographic ligature|ligatures]] of ''gn'' and ''ng,'' and {{angbr IPA|ɱ}} is an ''ad hoc'' imitation of {{angbr IPA|ŋ}}. * Among consonant letters, the [[small capital]] letters {{angbr IPA|ɢ ʜ ʟ ɴ ʀ ʁ}}, and also {{angbr IPA|ꞯ}} in [[extIPA]], indicate more [[guttural]] sounds than their base letters{{snd}}{{angbr IPA|ʙ}}<!--for the bilabial trill--> is a late exception. Among vowel letters, the small capitals {{angbr IPA|ɪ ʏ ʊ}} indicate what had originally been considered more [[lax vowel|lax]] articulations than their base letters; {{angbr IPA|ʊ}} had originally been {{angbr IPA|ᴜ}}.<ref>{{Harvcoltxt|International Phonetic Association|1899|p=38}}</ref> Again, small-cap {{angbr IPA|ɶ}} is a late exception. * The [[tone letter#IPA|tone letters]] derive from a [[Tone (linguistics)|pitch trace]] on a [[musical scale]].
Përmbledhje:
Ju lutemi, vini re! Të gjitha kontributet në Enciklopedi Puro Shqiptare jepen për publikim sipas Creative Commons Attribution (shiko
Project:Të drejtat e autorit
për më shumë detaje). Nëse ju nuk dëshironi që shkrimet tuaja të redaktohen pa mëshirë dhe të shpërndahen sipas dëshirës, atëherë mos i vendosni këtu.
Gjithashtu, ju po na premtoni ne që gjithçka e keni shkruar vetë, ose e keni kopjuar nga një domain publik ose nga burime të tjera te hapura.
Mos vendosni material të mbrojtur nga e drejta e autorit pa leje!
Anuloje
Ndihmë për redaktim
(hapet në një dritare të re)
Menu lëvizjesh
Mjetet e mia
Nuk keni hyrë brenda
Diskutimi
Kontribute
Krijo llogari
Hyni
Emërhapësira
Faqja
Diskutim
shqip
Shikime
Lexo
Redakto
Përpunoni burim
Shihni historikun
Më shumë
Kërko
Lëvizje
Faqja kryesore
Ndryshimet e fundit
Faqe e rastit
Ndihmë rreth MediaWiki-t
Faqet e veçanta
Mjete
Lidhjet këtu
Ndryshime të ndërvarura
Informacioni i faqes